المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : حروف اللغة الإنجليزية ولفظها


ح ــنــ الكـون ــان
28/02/2008, 12:17 AM
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]

حروف اللغة الإنجليزيةولفظها


حروف اللغة الإنجليزية 26 حرف (تقسم إلى حروفساكنة وصوتية وحروف إدغام وحروف مركبة وسنتكلم فيهم بشكل مبسط بعد قليل)تُكتب هذه الحروف الستة وعشرين على نوعين منالأشكال : شكل كبير ويسمى capital letter (كابيتال لِتَر) ، وشكل صغير ويسمى small letter (سمول لِتَر) .. وهذه هي الحروف بالأسفل وستجدون النوع الأول مكتوب علىاليسار والنوع الثاني مكتوب على اليمين كما هو موضح ::



A a

B b

C c

D d

E e

F f

G g

H h

I i

J j

K k

L l

M m

N n

O o

P p

Q q

R r

S s

T t

U u

V v

W w

X x

Y y

Z z





ولمعرفة نطق الحروف ، وطريقة كتابتها ، ووضعها في بعض الكلمات ،مع تمارين مساعدة ، بشكل تفاعلي يساعد على تلقي المعلومة بطريقة مسلية .. تفضلوابتحميل هذا البرنامج .. عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط



تقسم هذه الحروف إلى :
1) حروف ساكنة
2) حروف صوتية
3) حروف إدغام
4) حروف ساكنة مركبة

أولاً الحروف الساكنة :
وهي مجموعة الحروف ذات النطق الساكن والتي تحتاج إلىحرف صوتي لتحريكها وهي كالتالي :


B : بْ

C : " سْ " أو " كْ " (وسنبين متى يلفظ كل منهما بعد قليل)

D : دْ

F : فْ

G : كْ (يُلفظ كما يلفظ حرف الجيم باللهجة المصرية)

H : هـْ

J : جْ

K : كْ

L : لْ

M : مْ

N : نْ

P : بْ (يُلفظ مع الضغط على الشفتين)

Q : كيو

R : رْ

S : سْ

T : تْ

V : فْ (يلفظ مثلما يلفظ الحرف الأول من كلمة "فيينا" أو "فيتنام")

W : وَ

X : إكسْ

Y : يَ

Z : زْملاحظات عن لفظ بعض الحروف الساكنة :

1) الحرفC يلفظ دائماً " كْ " إلا إذا ورد بعده حرف " e " أو " i " أو " y " كما فيالكلمات ::

- Cell ( " سِلْ " وتعني : "خلية" )

- Pencil ( " بِنْسِلْ " وتعني : "قلم رصاص" )

- Cycle (" سَيْكِلْ " وتعني : "دورة" )



2) الحرف G يلفظ دائماً كما يلفظ حرف الجيم باللهجةالمصرية -"كْ" في أغلب اللهجات الأخرى- (مثل نطقها في أغنية " يا الأقصى ، ياالجنة " )ولكنهيلفظ " جْ " المنطوقة في أنشودة " جود برايتك ،جود بدمتك " وذلك إذا ورد بعده حرف "e" أو "i" كما في الكلمات :

- general ("جِنِرال" ومعناها : " عام " )

- gin ("جِنْ" ومعناها : " خدعة " )

(هذين الكلمتينومثلهمايلفظوا كما نلفظ الجيم في إسم المنشد " أبو الجود" أتمنى يكون التوضيح بالأناشيد أوصلالمطلوب)


ثانياً الحروف الصوتية :

وأعني بالحروف الصوتية : الحروف التي تقابل حروف المدوالحركات في اللغة العربية .. أي هي التي تعطي الحرف الساكن لفظاً معيناً وفقاًللحرف الصوتي الذي يأتي بعده .. وهذه الحروف هي :


Aويُلفظ كما يُلفظ حرف الألف في اللغة العربية مثل : cat (كات) = قطة ، man (مان) = رجل

كما أنه يُلفظ " إيْـ " إذا جاء في كلمةمؤلفة من أربعة أحرف هو ثاني حرف فيها وآخرها حرف " e " مثل :
male (ميْلْ) = ذَكَر ،، rate (ريْتْ) = معدَّل ،، ate (إيْتْ) = أكَلَ -وننتبه هنا إلى أن حرفالـe لا يُلفظ إذا جاء في نهاية الكلمة-



E : ويلفظ كسرة بالعربية ولكن كسرة خفيفة كما تُلفظالكسرة الموجودة على حرف الثاء في كلمة : "آثِم"
(وهذه نقطة هامة لأننا بعدقليل سنجد كسرة من نوع آخر)
والأمثلة : كما في pen (بِنْ) = قلم حِبر ،، pet (بِتْ) = حيوان أليف ،، get (كِتْ) = أَخَذ

ويلفظ هذا الحرف كفتحة بالعربيةإذا ورد قبل حرف r في نهاية كلمةٍ مامثل : singer (سِنْكَر) = مغنِّي ،، farmer (فارمَر) = فلَّاح ،، corner (كورنَر) = ركن



Iيُلفظ هذا الحرف كسرة شديدة كما يلفظ حرف الباء فيكلمة "بِحار"
لاحظ الفرق بين هذه الكسرة والتي قبلها وتدرب عليها
مثل: rib (رِبْ) = ضِلْع ،، zip (زِبْ) = أزيز ،، kill (كِلْ) = قَتَلَ

ويلفظهذا الحرف : " آيْ " إذا ورد في كلمة مكونة من أربعة أحرف هو الحرف الثاني فيهاوآخرها حرف e
مثل : fine (فاينْ) = جميل ،، nine (ناينْ) = تسعة ،، wire (وايرْ) = سِلْك



Oويلفظ هذا الحرفكالضمة في اللغة العربية
مثل : pot (بُتْ) = وِعاء ،، dog (دُكْ) = كلب ،، sos (سُسْ) = نَجْدة



Uيُلفظ هذاالحرف إما فتحة كما في but (بَتْ) = ولكن ،، fun (فَنْ) = مَرَحْ ،، sun (سَنْ) = شمس

أو أنه يُلفظ (يو) وذلك إذا جاء في بداية الكلمة(وله شواذسيأتي ذكرها)
مثل : united (يونايْتِد) = موحَّد ،، use (يُوز) = يستعمل ،، union (يُونْيُون) = إتحاد



Yويعتبر هذا الحرف صوتي إذا لفظ "آيْ" كما في كلمة cycle (سايْكِلْ) = دورة ،، أوإذا لُفظ كسرة كما في كلمة cynic (سِنيك) = ساخر ،، أما إذا لفظ ياء كما في كلمة : Yemen (يَمِن) = اليمن .. فيعتبر في هذه الحالة حرفٌ ساكن



قد يصيب البعض نوعاً من "اللخبطة" في موضوع اللفظ ولكن صبراً سيكونالأمر أكثر يسراً بكثير بعد قليل




ثالثاً حروف الإدغام :

وأعني بحرف الإدغام : الحرف المشكل من عدة أحرف صوتية لكنها تشكل لفظاً واحداً ::


aiويلفظ " إيْ "
كما في كلمة : main (مِيْن) = رئيسي،، tail (تِيْل) = ذَيْل ،، nail (نِيْل) = مِسْمار


awويلفظ " اوْ " -والواو تكون طويلة وغير ملحوظة-
كما في : paw (باو) = مخلب ،، dawn (داوْن) = لاحَ ،، law (لاوْ) = قانون


ayويلفظ " إيْ "
كما فيكلمة : pay (بِيْ) = يدفع ،، day (دِيْ) = يوم ،، okay (أوكِيْ) = حَسَن


eeويلفظ ياء طويلة
كما في : feet (فِيت) = أقدام ،، week (وِيك) = أُسْبُوع ،، deep (دِيب) = عميق


eaوأيضاً يُلفظ ياءطويلة
كما في : deal (دِيل) = إتفاقية ،، near (نِير) = مجاوِر ،، weak (وِيك) = ضعيف


ooويُلفظ واو طويلة
كما في : foot (فُوت) = قدم ،، door (دُور) = باب ،، poor (بُور) = فقير


owويلفظ " آوْ " (وغالباً يكونفي نهاية الكلمة)
كما في : now (ناوْ) = الآن ،، how (هاوْ) = كَيْف ،، cow (كاوْ) = بَقرة


oiويلفظ " اُويْ "
كما في : oil (أُويل) = نفط ،، soil (سُويل) = تربة ،، join (جُوين) = إنضم


oyوأيضاً يلفظ " أُويْ "
كما في : boy (بُويْ) = وَلَد ،، toy (تُويْ) = لعبة ،، ploy (بلُويْ) = حِيلة


ouويلفظ " آوْ "
كما في : count (كاوْنت) = عدّ ،، account (أكَّاوْنت) = حساب ،، amount (أَمَوْنت) = مَبْلَغ
وهذا إن أتى في وسط الكلمة على النحو السابق ولكن له حالات نطق أخرىيلفظ فيها كواو مخففة



يبدو أنكم تعبتم!!

حسناً هذاآخر نوع وإنتظروا مفاجأة في النهايةرابعاً الحروف المركبة :

وأعني بالحرف المركب : حرف مؤلف من عدة حروف ساكنة وصوتية تلفظ مجتمعةً لفظاً واحداً وهي ::


chويُلفظ " تشْ "
كما في : teacher (تِيتشَر) = معلم ،، channel (تشانِلْ) = قناة ،، beach (بِيتش) = شاطئ


shويُلفظ " ش "
كما في : fish (فِش) = سمكة ،، shop (شُوب) = مَحَلّ ،، english (إنكِلش) = إنجليزي


thويلفظ " ث " أو " ذ " -حسب الموقع من الكلمة
كما في : that (ذات) = تلك ،، thin (ثِنْ) = نحيف ،، thick (ثِك) = سميك


ssionويُلفظ " شَن "
كما في : session (سِشَن) = حلقة ،، impression (إمبرِشَن) = إنطباعsionويُلفظ " جَن "
كما في : fusion (فيوجَن) = إرتباك ،، occasion (أوكيـجَن) = مناسبة


tionويلفظ " شَن"
كما في : motion (موشَن) = حركة ،، nation (نيـشَن) = أمة


phويلفظ " ف "
كما في : pharmacy (فارماسي) = صيدلية ،، phone (فُون) = هاتف


tureويلفظ " تشَرْ "
كما في : mature (ميـتشَر) = بالغ ،، nature (نيـتشَر) = طبيعة


sureويلفظ " جَرْ "
كما في : measure (مجَرْ) = يقيس،، pleasure (بلِجَر) = بهجة


أخيــراً لننتبه إلى الآتي :

- اللفظ في هذه اللغةسماعيوما كتبتهاهنا بالعربية إلا للتسهيل وذلك للدرس الأول فقط

- قواعد اللفظ في اللغةالإنكيزية ثابتة ويجب حفظها غيباً وسيأتي ذلك بالتمرين وكثرة السماع

- الألفاظ التي تشذ عن القاعدة يجب الإنتباه إليها والتركيز عليها وسوف نتطرق لهابإذن الله


الآن قد يسأل سائل .. وكيفسنتتدرب على النطق الصحيح إذا أنت لن تكتبها يا شمس؟!


إنتقيت لكم برنامجين لتعلم النطق يجب أن يكون مفتوحاً لديكمواحد منهما على الأقل أثناء قراءة ومتابعة دروس هذه الدورة ..

الأول :عبارة عن برنامج رائع وصغير وممتاز في تعليماللفظوبهذا البرنامج يمكنك كتابة نص كامل ، أو جملة ، أو كلمة واحدةوسيقوم البرنامج بلفظها لك ، بل ويمكنك إختيار الصوت الذي تسمع به النطق (رجل أوإمرأة أو طفل صغير أو أو )

عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط



الثاني :وهوموقع جميل لمن أراد الإستخدام من خلال الإنترنت

وإستخدامه سهل جداً .. ماعليك إلا كتابة الكلمة التي تريد سماع لفظها ثم الضغط على search ثم الضغط على هذهالأيقونةوستسمع النطقالسليم

عفوا صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط هذه فيرجى منك الرد على موضوعه لترى الروابط تقديرا له ولترى الروابط رٌد باستخدام الوضع المتطور للردفقط


ختاماً :

أعرف أن هناك من الكلماتالتي قد تبدو صعبة كدرس أول للمبتدئين .. لكن ما أريده منك هو قراءة الدرس أكثر منمرة مع الإستماع لكل حرف أو كلمة من خلال برامج النطق المذكورة أعلاه .. إلى حين أنيأتي موعد الدرس القادموالذي سنتطرق فيه لبعض جمل المحادثة .. وآمل أن أكونوفقت في شرح السابق ولم أسهو عن شيء.

منقوووول للفائدة

°•the queen•°
28/02/2008, 10:50 PM
thx sweety
good topic
we wait more and more
god blasse u

ح ــنــ الكـون ــان
29/02/2008, 12:09 AM
thenks my drar and wlcom on my page :^

ganh
17/06/2008, 06:20 AM
جزاااااااااك الله خيرا يارب

ganh
17/06/2008, 06:25 AM
اين روابط الموضوع

*&اللورد&*
20/06/2008, 02:29 AM
thanks babe for this useful topic

المسافرF
20/06/2008, 02:40 AM
مــــــــــــــــــشـــــــــــــكــــــــــــــــــــــوووووووووووره

ح ــنــ الكـون ــان
20/07/2008, 11:26 PM
جزاك ربي النعيم غاليتي

دمتي بموده ع هذا التواجد